Свободные люди свободной страны!
Я могу так обратиться к вам, народ Дании.
Я могу так обратиться к народу Украины.
Я обращаюсь так, и это роскошь в современном мире. Роскошь, о которой многие только мечтают.
Наши народы, украинцы и датчане, дышат свободно. У нас есть свобода, как и у большинства европейцев. И мы не потеряем свободу, потому что мы не только мечтаем о ней – мы боремся за нее. Мы не упустили момент, который был решающим.
В прошлом году, когда российское зло начало против нас тотальную войну, мы не испугались. Мы не растерялись. Украинцы встали на защиту государства. Свободный мир встал на защиту Украины.
И я благодарю вас, народ Дании, за то, что вы не пошатнулись в сомнениях, стоит ли поддерживать нашу защиту. Я благодарю вас за то, что вы понимаете, что свобода не может быть только мечтой – она должна быть действиями. Действиями в защиту жизни и людей, правил и уважения, справедливости и безопасности.
Я благодарю вас, народ Дании, за ваши действия! За оружие, которое помогает нашей обороне. За политику, которая помогает изолировать агрессора. За готовность приобщиться к нашему восстановлению после боевых действий. И, конечно, за веру в то, что проект объединенной и свободной Европы не может стать совершенным без полноправной интеграции Украины.
Я знаю, что на улицах многих городов Дании в течение этого года нашей несокрушимости было много украинских флагов. Я благодарен вам за каждый такой флаг Украины в ваших городах, на ваших площадях.
Сине-желтые цвета всегда свидетельствуют о свободолюбии. Всегда свидетельствуют о присутствии свободы. Следовательно, они свидетельствуют о присутствии смелости.
Ваша смелость, народ Дании, – это уже факт. Ваша смелость, госпожа Премьер-министр, – это уже факт. Ваша смелость, уважаемые члены Фолькетинга Дании, – это тоже уже факт. Как факт и наша, украинская, смелость. Следовательно, и наша с вами свобода никогда не перестанет быть реальным фактом нашей с вами жизни.
Я благодарю вас за поддержку! Благодарю вас за каждый день, который мы прошли и пройдем вместе!
Я уверен, мы будем вместе с вами в наш главный день – день нашей победы.
Mange tak, Danske folk!
Слава всем, кто борется за свободу!
Слава Украине!