Первая леди Украины Елена Зеленская сообщила о запуске еще трех украиноязычных аудиогидов в ведущих музеях мира. Проект насчитывает уже 54 аудиоэкскурсии на украинском языке.
Аудиогиды на украинском появились в Национальном музее «Дворец Великих князей Литовских» (Литва), Таллиннском музее рыцарских орденов (Эстония) и в храме Улувату (Индонезия).
К запуску аудиогида в Литве Елена Зеленская присоединилась лично с помощью видеосвязи из Киева и презентовала экскурсию вместе с первой леди Литвы Дианой Науседене.
«Это будет слово родины для наших временных переселенцев, пока они не могут вернуться домой. Для наших литовских друзей, братьев и сестер украинский пусть прозвучит как язык мужества и несокрушимости, наших общих ценностей», – отметила супруга Президента Украины.
Дворец Великих князей Литовских – воссозданное в начале XXI века здание, которое считается самым масштабным реставрационным проектом независимой Литвы. Во дворце размещается Национальный музей. Он служит демонстрационной площадкой для находок археологов и работ реставраторов.
В Литовской Республике проект запуска украинских аудиогидов под патронатом супруги Президента Украины реализуется уже во второй раз – первыми на украинском языке заговорили автобусные экскурсии по Вильнюсу и по маршруту Вильнюс – Тракай.
Таллиннский музей рыцарских орденов был выбран в качестве первого эстонского учреждения культуры, в котором будет звучать украинский язык, потому что этот объект стал лидером среди музеев по отзывам жителей и гостей столицы Эстонии. Презентовала аудиогид директор музея Екатерина Лапиньш, которая сообщила о намерении совместно с киевским Национальным музеем истории Украины во Второй мировой войне организовать в Таллинне выставку украинских орденов, а также подготовить совместное издание каталога государственных наград Украины.
Храм Улувату, расположенный в юго-западной части Бали, на полуострове Букит, был основан в Х веке и считается одной из самых известных индуистских святынь региона. До начала ХХ века Улувату могли посещать только члены королевской семьи. Учитывая традиционно массовый целевой туризм из Украины на о. Бали, где к тому же постоянно проживает около 6 тыс. украинских граждан, Посольство Украины в Индонезии подготовило запуск украинского аудиосопровождения на этой популярной туристической локации.
Реализация проекта создания аудиогидов на украинском языке в музеях мира по инициативе первой леди Украины началась в 2020 году. Он активно развивается в целях поддержки украинского языка и украинцев, оказавшихся в разных странах из-за войны. Аудиогиды на украинском языке представлены уже в 35 странах.
«После российского нападения у нашего еще довоенного проекта по введению аудиогидов уже далеко не туристическое содержание. В то время как Россия говорит через разрушения, мы будем говорить с миром и друг с другом через культуру, историю, ценности – материальные и духовные», – подчеркнула Елена Зеленская.