Признавая необходимость дальнейшего укрепления консолидированной способности евроатлантического сообщества противодействовать существующим и потенциальным глобальным вызовам и угрозам безопасности,
напоминая, что НАТО не стремится к конфронтации, не представляет угрозы для Российской Федерации и будет продолжать реагировать на российские угрозы и враждебные действия единственным и ответственным способом, в частности путем усиления сдерживания и обороны для всех членов Альянса, повышения устойчивости и поддержки своих партнеров в противодействии злонамеренному вмешательству и агрессии,
подчеркивая, что Российская Федерация является наиболее значительной и непосредственной угрозой безопасности членов Альянса, а также миру и стабильности в евроатлантическом регионе, как отмечено в Стратегической концепции НАТО – 2022, принятой главами государств и правительств на саммите НАТО в Мадриде 29 июня 2022 года,
принимая во внимание пункт 4 Коммюнике Вильнюсского саммита НАТО, принятого главами государств и правительств стран – членов НАТО, участвовавших в заседании Североатлантического совета в Вильнюсе 11 июля 2023 года, в котором члены Альянса подтверждают свою приверженность политике открытых дверей НАТО и статье 10 Вашингтонского договора, в котором четко указано, что любое другое европейское государство, способное продвигать принципы настоящего Договора и вносить вклад в безопасность Североатлантического региона, может быть приглашено присоединиться к настоящему Договору,
ссылаясь на пункт 11 Коммюнике Вильнюсского саммита, в котором члены Альянса полностью поддерживают право Украины выбирать собственные механизмы безопасности, соглашаются, что будущее Украины – в НАТО, и признают, что путь Украины к полной евроатлантической интеграции вышел за пределы необходимости получения Плана действий по членству в Альянсе,
принимая во внимание Конституцию Украины, которая определяет обретение полноправного членства в Организации Североатлантического договора как стратегический курс государства,
принимая во внимание Совместное обращение Президента Украины Владимира Зеленского, Председателя Верховной Рады Украины Руслана Стефанчука, Премьер-министра Украины Дениса Шмыгаля к Организации Североатлантического договора от 30 сентября 2022 года о подаче Украиной заявки на членство в НАТО,
Украина и Республика Албания
• приветствуют значительные достижения Украины в продвижении на пути евроатлантической интеграции, в частности по достижению взаимосовместимости с НАТО, что демонстрируют Вооруженные Силы Украины на поле боя,
• подтверждают свою приверженность укреплению совместных усилий по поддержке интеграции Украины в Альянс и внедрению стандартов НАТО, в частности в рамках Совета Украина – НАТО,
• заявляют о следующем:
- Республика Албания и в дальнейшем будет способствовать оказанию сильной и эффективной политической и материальной поддержки Украине со стороны стран – членов НАТО, направленной на обеспечение возможности Украинского государства эффективно защищать свою территориальную целостность;
- Украина высоко ценит всю практическую помощь, оказываемую Республикой Албания и народом Республики Албания с целью укрепления обороноспособности Украины;
- Республика Албания будет поддерживать Украину столько, сколько потребуется. Она будет продолжать оказывать политическую, военную, техническую, оборонную и гуманитарную поддержку Украине как самостоятельно, так и в рамках международного сотрудничества через НАТО, Организацию Объединенных Наций и другие форматы;
- Республика Албания обязуется участвовать вместе с международными организациями, союзниками и партнерами в восстановлении и реконструкции Украины после войны;
- соглашаются, что безопасность Украины имеет большое значение для стран-членов и Альянса;
- Албания поддерживает обретение Украиной членства в НАТО, как только члены Альянса согласятся на это и будут выполнены соответствующие условия, и остается полностью приверженной поддержке Украины на ее пути к полной евроатлантической интеграции.
Подписано в Нью-Йорке, Соединенные Штаты Америки, 20 сентября 2023 года в двух экземплярах на английском языке.
От Украины Президент Владимир Зеленский
От Республики Албания Премьер-министр Эди Рама