Президент Украины

Совместная декларация Президента Украины Владимира Зеленского и Премьер-министра Эстонской Республики Каи Каллас

24 апреля 2023 года - 19:00

Мы решительно осуждаем полномасштабное военное вторжение России в Украину. Она подорвала основы международного порядка, основанного на правилах, а также безопасность и стабильность Европы. Жертва украинского народа за свой европейский выбор является беспрецедентной. Украина защищает не только свою территорию, но и Устав ООН, наши общие ценности и основные принципы международного права. Мы поддерживаем суверенное решение Украины о мирном процессе. Эстония выражает свою решительную поддержку украинской формулы мира.

Мы подтверждаем нашу поддержку принципов международного права, нерушимости границ и права каждого государства выбирать свой путь и механизмы безопасности. Мы повторяем наше требование к Российской Федерации немедленно полностью и безоговорочно вывести все свои военные силы с территории Украины в пределах ее международно признанных границ.

Мы согласны с тем, что сильная, независимая и богатая Украина как часть евроатлантической семьи и как член ЕС и НАТО важна для будущего европейской безопасности. Европейский Союз и НАТО, основанные на общих ценностях, должны оставаться краеугольным камнем безопасности в Европе. Отмечаем поддержку подавляющим большинством украинцев интеграции Украины в Европейский Союз и НАТО, а также то, что Конституция Украины определяет стратегическим курсом государства обретение полноправного членства в Европейском Союзе и Организации Североатлантического договора.

В контексте Вильнюсского саммита НАТО мы соглашаемся работать вместе, чтобы определить способ, который поможет приблизить Украину к членству в НАТО и проложить путь к присоединению Украины к НАТО, как только это позволит условия. Мы обязуемся тесно координировать сотрудничество по этому вопросу и по вопросу обеспечения безопасности Украины на пути к членству в НАТО.

Мы в очередной раз подчеркиваем важность исторического решения Европейского Союза, принятого 23 июня 2022 года, о предоставлении Украине статуса страны-кандидата на вступление в ЕС. Эстония подтверждает свою решительную поддержку членства Украины в ЕС и приветствует поражающий прогресс реформ, достигнутый Украиной в выполнении рекомендаций Европейской комиссии. Эстония ожидает, что Украина начнет переговоры о вступлении в 2023 году при условии выполнения рекомендаций.

Эстония будет продолжать решительно поддерживать Украину – в военном, экономическом и политическом плане – столько, сколько потребуется, до победы Украины. Эстония и в дальнейшем будет способствовать оказанию эффективной военной помощи Украине, в частности через Европейский фонд мира.

Мы высоко оцениваем широкомасштабные двусторонние отношения между Украиной и Эстонией, которые стали еще крепче за последний год, и обязуемся продолжать углублять наши отношения во всех сферах, представляющих общий интерес. Мы отмечаем большой экономический потенциал Украины. Восстановление и реформы открывают возможности трансформации экономики и раскрытия ее потенциала. Мы подчеркиваем важность последовательных усилий Украины по продолжению Черноморской зерновой инициативы и гуманитарной программы «Зерно из Украины», направленных на укрепление глобальной продовольственной безопасности. Мы подчеркнули важность Путей солидарности ЕС – Украина, которые охватывают торговлю во всех секторах и соединяют Украину с ЕС и остальным миром.

Украина отмечает важность поддержки, которую оказывает Эстония, включая усилия правительства, муниципалитетов, гражданского общества и неправительственных организаций, чтобы помочь Украине противостоять российской агрессии и способствовать быстрому восстановлению, в частности в Житомирской области. Мы признаем важность цифрового развития и укрепления киберспособностей и обязуемся и в дальнейшем развивать уже достаточно интенсивное сотрудничество в этих сферах.

Мы подчеркиваем нашу твердую приверженность привлечению к ответственности виновных в военных преступлениях и других жестоких преступлениях, совершенных в связи с военной агрессией России против Украины. Мы приветствуем ордера Международного уголовного суда на арест. Мы рассматриваем это как начало процесса привлечения к ответственности российских лидеров за преступления и зверства, в отношении которых они отдают приказы, разрешают или творят в Украине.

Преступление агрессии является первопричиной всех прочих преступлений, совершаемых в Украине. Мы поддерживаем создание специального международного трибунала по преступлению агрессии при широкой международной поддержке, поскольку это обеспечивает максимальную легитимность, в то же время создавая возможность судебного преследования политического руководства.

Вместе с нашими ближайшими партнерами мы продолжаем искать пути усиления бремени для России, в том числе путем принятия новых пакетов санкций ЕС, а также решительных и комплексных мер против уклонения России от санкций. Мы будем совместно продолжать работу над созданием правовой основы для использования замороженных и обездвиженных российских активов для поддержки восстановления Украины и целей выплаты репараций.

Мы обязуемся тесно координировать работу по всем этим вопросам путем интенсификации двусторонних консультаций.

Подписано в двух экземплярах 24 апреля 2023 года в г. Житомире на английском языке.

 

От Украины                                                         Президент Владимир Зеленский

От Эстонской Республики                                 Премьер-министр Кая Каллас